内容翻译成英文。。。^_^谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/07 05:49:37
如何发展绿色包装呢?首先,应从包装设计入手。在包装设计中开始选材就应注重包装的减量化,使用玻璃容器应当薄壁化,纸包装也要减量,金属瓶罐以及铝纸复合或塑料复合中尽量不搞过度包装;要重视包装资源的节约,如条件允许,应使用国产材料,不要盲目使用进口材料;要注重采用可多次重复使用利于回收的材料;要特别注重包装的无害性,避免使用难降解,对环境造成危害的塑料包装;要注重包装多功能化,使用过的包装可作它用,可减少包装物的废弃量。其次,要大力开发新的包装材料,如使用后可自然降解的植物性包装材料和研究可降解的新塑料品种。再者,要搞好包装废弃物的回收和利用,要建立健全回收体系和利用价格杠杆提高回收价格。目前废旧包装的回收价格过低,易造成资源的浪费,应引起有关部门的足够重视。最后,要注重回收品的再生利用,将回收品经分类后一部分还原为原料再制新包装品,其它剩余物可生产其它材料,或进行浆化处理生产能源。

How the development of green packaging? First, the design should start packing. In the beginning of packaging design selection should focus on packaging reduction, the use of glass containers should be thin, paper packaging must reductions, metal and aluminum cans and bottles, paper or plastic composite compound as much as possible not to engage in excessive packaging. attention should be paid to packaging resource saving, as conditions permit, the use of domestic materials should not blindly use of imported materials; To focus on the use of repeated use conducive to the recovery of materials; They must pay special attention to the sound packaging, avoid the use of refractory, damage to the environment of plastic packaging; Multifunctional to focus on packaging, used in the packaging for its use will reduce packaging waste by volume. Second, we must vigorously develop new packaging materials, can be used as natural degradation of plant materials and packaging research new biodegrada